Fabian le Roi de la Montagne?

Samedi passé, la dernière étape du “King of the Mountain” à pris place sur les pentes de Leysin. On attendait bien entendu Fabian Pavillard qui avait gagné la dernière étape avec une descente endiablée depuis le sommet de La Berneuse. Cette victoire n’était pas sans une ou deux astuces que Fabian ne pourrait pas dévoiler au public. Malheureusement, notre Fabian National n’est pas parvenu à se rendre au départ de cette finale et a perdu sa couronne à Pierre Pros. Pourquoi? Peut-être une soirée trop arrosée le soir d’avant, ceci en image:

Samedi King of the Mountain et Lynx Bar

Samedi sera la finale du contest: “Le roi de la montagne”. Le but et simple, descendre depuis la Berneuse jusqu’à Leysin avec un verre de bierre en main. Le premier en-bas sera le KING. Est-ce que quelqu’un pourra détrôner Fabian Pavillard? La réponse samedi soir. Départ et inscription à 16h30 depuis la Berneuse. Ensuite, se sera les résultats et surtout la fête au bar le Lynx avec DJ El Turco avec du bon son funky-disco. A Samedi!

Saturday is the final stage of the King of the Mountain. This race will start at the top of the Berneuse. The aim: getting down as fast as possible with a full glass of beer. The first one down with the most beer wins! Sign Ups starting at 16h30 at the Berneuse. After that, it’s gonna be a huge party at the Lynx with the results of the King of the Mountain and a guest DJ, DJ El Turco. Be there!

Les Hoodies LeysinPark sont de retour!

Eh oui! Les pulls LeysinPark sont là. Et pour une fois, les dames sont aussi de la partie. Le pull homme et de couleur vert militaire avec le logo Burton écrit en blanc sur la poitrine et le logo LeysinPark sur le capuchon soit en orange ou bleu claire. Le pull dame est avec un zip avec des oiseaux sur la poitrine et le logo LeysinPark en orange sur le capuchon. Si vous voulez un de ces pulls, envoyez-nous un mail à leysinpark@leysin.net avec la taille et la couleur ainsi que l’adresse de livraison, autrement vous pouvez venir le chercher au magasin Hefti Sports à Leysin au village. Le prix et de CHF 75.-

Oh yeah! The LeysinPark hoodies are back. This time, the women are also in the game. The men’s hoodie is a military green color with the Burton Logo in white on the chest and the LeysinPark logo in Orange or Blue on the hood. The women’s hoodie is a zip up hoodie with birds on the chest and the LeysinPark logo in orange on the hood. If you want one, write us an email at leysinpark@leysin.net and include your size, logo color, and address. Otherwise we can arrage for you to pick it up at Hefti Sports in Leysin. The price is CHF 75.-

Enfin! Le No Contest Contest en Image

C’était le 15 Mars 2008. Une journée splendide que personne n’aurait pu entrevoir. Le park était superbe (merci à Norman, Mathew et tous les autres), La température agréable le fun bien au rendez-vous. Le concept de faire voter chaques riders était bien apprécié de tous. L’année prochaine on remet ça! A plus.

It happened on the 15th of March 2008. The day was beautiful, the park perfectly shaped and the spirit was well alive. Everybody voted for everybody which was a great concept. Next year we’ll be back!!!

[ratings]

Ce Weekend au Saloon Bar

Vendredi 28 Mars 2008, le Saloon nous propose une soirée Reggae. Venez célébrer Bob Marley, Gentleman, Ziggy, et bien d’autres. Samedi soir une soirée dédiée à 2Pac nous est proposé. C’est la fête!!!

Friday night, the 28th, the Saloon Bar will have a Reggae night with music by Bob Marley, Gentleman, Ziggy and much more. Saturday night, a night dedicated to 2Pac and his music. Come and Party!!!!

Contest de Pipe à Leysin

Voici un petit article qui a paru dans le 24 heures aujourd’hui sur l’évènement SnowSeries de ce weekend. Malgré le temps, le contest c’est super bien déroulé. En plus, notre shaper national Norman à gagné dans la catégorie vétéran hier durant l’Open. Merci à Cédi qui à bien mis LeysinPark en avant dans le journal.

Here’s little article which came out today in the 24 heures newspaper. Thanks to Cédi, LeysinPark was in the title.

La poudreuse est de retour!

Joyeux Noël à tous! Bon……c’est plus Noël mais la neige est de retour est en grande quantité. Il à neigé plus de 70cm en montagne ces 3 derniers jours. En station environ 40 cm on embellis le village. Malheureusement hier soir, un vent incroyable c’est acharné partout. Ceci va créer des conditions difficiles est dangereuses en montagne. Faite gaffe! Les prochains jours dans le park s’annoncent bien. Les idées sont les suivantes: 1 gros gros kick, 1 pipe shapé, et quelques superbes sessions. Plus de news dans les prochains jours.

Merry Christmas to all! Well…….it’s not Christmas anymore but the snow is back in huge quantities. It has snowed over 70cm on the mountain top and 40cm in the village. Unfortunately the wind has been crazy in the past days which will create difficult and dangerous conditions. Be careful! The next 2 weeks in the park are going to be big. The idea is to build 1 huge kicker, shape the pipe and have a few crazy sessions. Stay posted for for news!

LUMI? C’est Qui?

LUMI? C’est quoi? Ben c’est un petit magasin bien sympathique juste à côté de la laiterie de Leysin. Dans ce magasin vous trouverez des habits “Vintage”, “2e main”, des peitures, des vinyles, des lunettes trop sympa “Old School” ainsi que quelques spécialités Finlandaises. Voici quelques photos du dernier vernissage/apéro.

LUMI? What’s that? Well, it’s a little shop that opened this year near the Lorraine Restaurant. You will find there many cool things such as second hand clothing, vintage clothing, cool sunglasses, paintings, records and much more. Here are a few pictures of their last event.

Tournois International de Hockey avec ballets

Mardi 25 Mars, le lynx organise l’annuel match de hockey sur glace, anglophones contre francophones, avec des ballets. Toutes personnes intéressées sont conviées à s’inscrire auprès du Lynx ou par sms au 076 533 9430. Le prix est de 10.- par personne qui inclus la location de la patinoire ainsi qu’un cocktail. Le Match débute à 19h30. Important, n’oublie pas ton ballet!

The yearly hockey game, anglophones vs. francophones, will take place at the ice skating hall on Tuesday 25th at 19h30. This game is played with brooms and will probably be the best laugh of your life. Anyone can sign up at the Lynx Bar or sms your info at 076 533 9430. The cost is 10.- which includes the hall rental and a Cocktail. Important, don’t forget your broom!

Percussions du Sénégal au Lynx

Ce Samedi 22 Mars le Lynx Bar nous présente un groupe original de percussions Sénégalaises. Venez nombreux écouter ce groupe authentique. Début du concert 22h00. Dimanche, le lynx nous propose une soirée club lynx avec musique et bonnes humeurs

Tonight, 22nd of March, the Lynx Bar is presenting an original percussion group from Senegal. Don’t miss this opportunity to see this group live in Leysin. The Concert starts at 22h00. Sunday will be CLub Lynx with music and laughter

Next Page »