Une Journée dans la peau d’un Shaper

Même si la saison n’est pas encore finie et que le park a encore de beaux jours devant lui, LeysinPark aimerait remercier les shapers qui y ont travaillés cet hiver. Parmi les habitués qui sont Norman et Nicolas, un nouveau s’est fait une place cette saison. Un dénommé Gérald Fritsch, qui jusqu’à là, n’avait jamais shapé un pipe. Il nous a bien montrer qu’avec un touché de maitre, un superpipe n’était pas impossible à dompter. Voici, en outre, une petite vidéo qui montre à quel point un shaper doit être au top de sa forme, et ceci dans toutes circonstances. Merci aux trois et spécialement à Norman!

This is a little video to show you how extreme the life of a shaper can be. Amongst the regular park shapers this year, a new one came into play. His name….Gérald Fritsch. Although he had never shaped a superpipe before, Gérald proved us that a master at work can try and succeed at anything. Thanks to him, Norman and Nicolas for their work this season. And Norman….Keep it Real!

Giant Water-Slide Contest 22-23-24 March

Le weekend de Pâques sera bien animé dans le park. Le Water-Slide annuel prendra place les 22-23 et 24 Mars. Le Water-Slide consiste à traverser une fosse remplie d’eau de 20m de long, 5m de large et 1m de profond sans passer dedans. L’année passée, notre chère représentant “Burton” est malheureusement tombé dans l’eau qui faisait environ 5 C° en température. Tout le monde peut participer durant les 3 jours et ceci sans s’inscrire.

This coming weekend will be the Giant Water-Slide event here in Leysin. This Water-Slide will be 20m long, 5m wide and 1m deep. The AIM……making it through without falling. Come try it out on the 22, 23, and 24th of March. It is open to anybody.

Snow Series European Cup Halfpipe

La Coupe d’Europe de Halfpipe fera halte le weekend prochain dans le superpipe de Leysin. Cette compétition nommée “SnowSeries” sera là pour 3 jours (22, 23, 24 Mars), dont 1 jour “Open” pour skieurs et snowboarders. Les meilleures riders d’Europe seront présent dans un pipe qui devrait être parfait. Vous pouvez télécharger les programmes de chaque jour ci-dessous:

Programme 22 Mars,
Programme 23 Mars
Programme Snow 24 Mars Ski

Pour plus d’info, veuillez contacter snowseries: raceoffice@SnowSeries.ch

The European Cup halfpipe “SnowSeries” will be in Leysin next weekend for 3 days of Fun. The 22nd will be the European Cup, the 23rd an international event and the 24th an “Open” race for skiers and snowboarders. All three programs can be downloaded above. For more information you can contact raceoffice@SnowSeries.ch

Soirée Burton au Saloon

Burton et LeysinPark organisent une soirée au Saloon Bar le Samedi 15 Mars 2008. Cette soirée sera la suite du No Contest Contest de la journée. Y aura des films, des DJ’s ainsi que la présence de “Captain Morgan” et son pirate. Venez nombreux finir cette journée en beauté.

Burton and LeysinPark are organising a party at the Saloon Bar, Saturday 15th of March. This party will be the endind night of the No Contest Contest of the day. There will be Movies, DJ’s, and the presence of “Captain Morgan” and his pirates. Come and end this celebration with us.

No Contest Contest Samedi 15 Mars 2008

LeysinPark.ch est fière de vous présenter le “No Contest Contest” le Samedi 15 Mars 2008 dans le snowpark de Leysin. Cet évènement est basé sur le plaisir de rider entre potes, filmer, photographier, boire des verres, chiller, et surtout d’avoir quelques belles session et du plaisir. Non seulement se sera du ski et du snowboard (Big Air et Jib Line) mais aussi BBQ, Music, ainsi que le contest du “King of the Moutain” (descente jusqu’en station avec un verre de bière en mains). Le contest est ouvert à tous, skieurs, snowboarders, amateurs et pros. Notre partenaire media www.snowbroader.eu sera aussi de la partie pour documenter cet event.

Inscription par mail et PROGRAMME en indiquant ton age, sex, nom, prénom, snow ou ski.

We all love contests when it’s really much more an excuse to meet up with your BrOs and have a laid back session with BBQ, good vibes and high fives! Well, that’s exactly what the LeysinPark.ch team is preparing for you this coming week-end! The “No Contest Contest” is set to happen in the park on saturday 15th of March. Anyone can sign up, skiers, snowboarders, players! So our advice is come join us for a happy time in Leysin! PROGRAM

Massive Weekend at the Lynx!

Vendredi 14 Mars le Lynx nous propose deux groupes en LIVE! Le Premier nous vient tout droit de Monthey City “The Sheds” avec un style bien punk-rock style “The Strokes”. Le 2eme c’est “Josef of the Foutain” qui vous fera vibrer. Merci au Lynx pour tous ces groupes qui ont passés au Lynx cette saison, ET…….c’est pas FINI! début des concerts 22h00. Samedi soir sera une soirée exclusive au Lynx avec le fameux “DJ El Turco” dès 22h00, Viva el Disco & RnB. A ne pas louper!

Friday 14th of March will be a LIVE concert night at the Lynx. Two bands will be playing with a good ol’ “The Strokes” feel. The first is “The Sheds” from Montehy City and the second will be “Josef of the Foutain”. Music starts at 22h00. Saturday night is an exclusive night with the world famous “DJ el Turco“, with some disco & RnB. Get the party STARTED!

Dernier Shape / Last Shape 1989 !!!

Voici une photo historique du pipe de Leysin en 1989 lors du premier Champs Open sur la Berneuse. Comme on peut le constater, le “vert” du pipe était inexistant est les pipes dragons n’étaient pas encore inventés. Malgré cela, le spirit était bien là avec une superbe planche “SIMS” et des attirails splendides. Photo: Jonas Froment

Here is a great picture of our halfpipe in 1989 during the first Champs Open in Leysin on the Berneuse run. As we can see, the “vert” of the pipe is non-existent since pipe dragons hadn’t been created yet. Nevertheless, the spirit was very much present with such things as great “SIMS” boards. Picture: Jonas Froment

Une fête de fous au Lynx!!!

Vu les conditions d’enneigement de la semaine dernière, la majorité des gens dans la station avaient décidés de faire la fête comme rarement auparavant. Samedi soir le LeysinPark Sound System a mis le feu au Lynx Bar pour une soirée inoubliable. On a même essayé de faire une émission de radio avec des interviews de la soirée. Malheureusement, vu le monde et le bruit, tous les interviews sont saturés et inaudibles. Désolé! En ce qui concerne le park, le pipe a entièrement été reconstruit. Malheureusement, la journée de dimanche ressemblait plutôt à du Waterslide qu’autre chose. Vive la neige qui recouvre nos montagne en ce moment!

« Previous Page