Le Superpipe ouvre ses portes!

Eh oui, le Superpipe de Leysin sera officiellement ouvert demain dès 9h30. Ceci est le premier shape, qui veut dire que la qualité du pipe devrait s’améliorer avec le temps. Malgré ça les murs sont dur et devraient êtres bon pour toute la journée. Les horaires du pipe cet hiver sont de 9h30 à 12h00, puis décision des shaper pour l’ouverture durant les après-midis et ceci dépendant de la chaleur et des conditions des murs. A demain!

Oh yeah, the Leysin Superpipe will be opening tomorrow starting at 9h30. This is the first shape, which means that it will get better through time. Although this is true, the walls are hard and should be good for most of the day. The opening hours are from 9h30 until 12h00, then the decision will be taken by the shapers to keep it open in the afternoon depending on the conditions. See ya tomorrow!