Emilie fait la UNE du journal COOP!

Cette semaine, notre championne de ski-cross Emilie Serain, a fait la première page du journal Coop. Pour rappel, Emilie court depuis 4 ans sur le circuit de coupe du monde de Ski-Cross et a pour but de se qualifier pour les JO de Vancouver 2010. Cette saison, elle a fait quelques bons résultats en début de saison. Malheureusement, la suite de sa saison c’est moins bien passé avec une commotion lors d’une course à Dear Valley, juste avant les X Games. Demain, Emilie sera en course au Japon pour une des étape importante à sa qualification pour les JO. Bonne chance!

This week, our local skicross champion, Emilie Serain, made the front page of the COOP newspaper. To remind you, Emilie is a member of the Swiss National SkiCross team and is currently on the world cup circuit. This year, Emilie has had a few good results with an unfortunate fall just before the X Games ending up with a concussion. Tomorrow, Emilie will be racing in Japan which will be an important qualifying race for the 2010 Olympics. We wish her good luck.

Filed Under: News
Tagged: