LeysinPark Radio et toute la gang!
November 29, 2009 by leysinpark · 1 Comment
Cette semaine, LeysinPark Radio invite à nouveau DJ Lilou pour un mix d’enfer. On a aussi toute une bande de potes dont; le vieux guide, le boiteux, la championne de ski-cross, les 2 syndics, et bien sûr DJ B. On vous parle de l’évènement du 30 Janvier, de notre championne de ski-cross et des nouveaux rails. Mais plus principalement, on vous met du sons plein les oreilles!!!!
LeysinPark
This week, LeysinPark Radio presents DJ Lilou for a crazy mix of soulful hiphop. We also have the visit of a few friends who take control of the mic. We talk about the event on January 30th as well as our skier-cross champion. More importantly, we give you some sick tunes!
La meilleure photo nous vient de Yann Poget!
November 26, 2009 by leysinpark · 1 Comment
Pour clôturer en beauté les reportages du “Rail & Video” 2009, LeysinPark présente les photos de Yann Poget. Nous n’avons malheureusement pas beaucoup d’information sur Yann mais lui avons attribué le prix de la meilleure photo de la soirée. Ce n’est pas vraiment la qualité de la photo prise mais plutôt le fait que c’est une rideuse, sans gant, qui déchire, avec une bière en mains. Chapeau pour la photos mais surtout chapeau à la mystérieuse rideuse! Merci encore à tous le monde pour cette édition 2009 fantastique.
To wrap up the reports on the “Rail & Video” event, we present the pictures of Yann Poget. We don’t have much info about Yann but really appreciate his sharing of these shots. The jury attributed him 1st place for the best shot of the night. It’s not so much the quality, but more the person in the picture, a girl, ripping on a rail, with no gloves and a beer in her hand. SICK girl! Thanks Yann for your pics!
Joëlle Aerni nous prsésente le “Rail & Video”
November 24, 2009 by leysinpark · Leave a Comment
Voici les photos du LeysinPark “Rail & Video” 2009 présentées par Joëlle Aerni. Joëlle nous vient de Montreux et a depuis quelques temps une passion pour la photo. Si vous aimeriez plus d’info sur ces photos, vous pouvez la contacter: joelle.aerni[at]gmail.com. Merci à elle pour toutes ces magnifiques photos.
Here is a collection of photos of the LeysinPark “Rail & Video” 2009 presented by Joëlle Aerni. Joëlle comes from Montreux and photography is her passion. If you would like more information on these pictures, you can contact her on: joelle.aerni[at]gmail.com. Thanks to her for sharing all these pictures.
LeysinPark “Rail & Video” en image!!!
November 22, 2009 by leysinpark · 1 Comment
Enfin, le moment que beaucoup de monde attend, la vidéo du “Rail & Video” 2009. Cet édit nous est présenté par Thomas Muller, caméraman et membre du Crew “EroOne“. C’est lui qui a filmé une grande partie des images du nouveau film “Stick’em Up“, qui a été présenté lors de la soirée de jib. Au nom de LeysinPark, merci à lui d’avoir pris le temps de faire cet édit qui cartonne!
Finally, the moment you have all been waiting for, the edit of the “Rail & Video” 2009. This movie comes straight from one of Europe’s best, Thomas Muller, who filmed a lot of the images for EroOne‘s “Stick’em Up“. Thanks to him for taking the time to do this!!!
Photos + Radio!
November 21, 2009 by leysinpark · 3 Comments
Voici quelques photos prisent par Anthony Anex, un jeune apprenti photographe à l’école de Vevey qui pratique la photo depuis près de 4 ans. Il nous vient de Glutières et ride principalement à Villars. Merci à lui!
Côté musique, voici quelques sons blues, hiphop, et garage. On choppe DJ Lilou, Steve et Gaëlle au téléphone et on vous parle des nouveaux rails! Bonne écoute.
LeysinPark
Here are a few pics taken at the “Rail & Video” by Anthony Anex. He’s a young photographer from the Villars area who studies photography in Vevey. Thanks to him for these shots.
On the music side, here’s some hiphop, funk, blues and 2 step. We hook up with DJ Lilou on the phone and talk about the new rails. Enjoy!
SCRABBLE en exclusivité sur LeysinPark.ch
November 20, 2009 by leysinpark · Leave a Comment
Voici, en exclusivité, le nouveau film de “New Real Production” qui a été diffusé en avant-première au “Rail & Video” samedi passé. Cette production a vraiment fait parlé d’elle par son scénario unique, l’édit incroyable, le ski et l’humour du crew. C’est vraiment une chance de pouvoir vous présenter ce film en entier ici sur LeysinPark. Vous pouvez continuer à suivre cette équipe de choc sur leur nouveau site web “New Real Prod“. Merci à Yannick, Romain, Benoît, etc……….
We are proud to present, the latest movie by New Real Production, “Scrabble”, that was presented during the world premier last saturday at the Rail & Video. This movie is one of the best productions to come out of Leysin with a great scenario, humour, skiing and incredible editing. You can keep on following this crew on their new website “New Real Production“. Thanks to the whole crew!
Les photos et vidéos arrivent!
November 17, 2009 by leysinpark · 4 Comments
Pour tous ceux qui veulent voir les vidéos et photos du “Rail & Video” 2009, ça arrive! Nous avons notre cher Thomas Müller de “EroOne” qui nous concocte un petit videocast de la soirée. Aussi, plusieurs crews nous ont dit qu’ils nous transmettraient les images filmées durant la soirée. Côté photos, Joëlle Aerni va vous préparer ses plus beaux shoots dans quelques jours. Si vous avez des photos ou liens vidéos, veuillez nous les faire part via mail avec vos détails à “leysinpark@leysin.net”. Voici pour commencer, quelques images de notre arrivage de neige!
For all of you who desperately want to see the pictures and videos of the “Rail & Video” event, stay calm, it’s coming! We have our buddy, Thomas Müller, who is editing a little videocast of the night. A few crews also told us they would send us their movies to put online. On the picture side; Joëlle Aerni is selecting her best shots and will give them to us in the next days. If you or your friends have a video link or pictures, please send them to us with you details at: leysinpark@leysin.net. THANKS!
Edition “Rail & Video” 2009 incroyable!
November 15, 2009 by leysinpark · 2 Comments
La 3ème édition du LeysinPark “Rail & Video” a été un succès total. Environ 77 riders ont été comptabilisés durant la session de ride et plus de 270 personnes durant la totalité de la soirée. Les pluies tant appréhendées n’ont que renflammé la nuit, pour finir avec des films et DJ de haute qualité. Cette évènement n’aurait pas pu avoir lieu sans le soutien de notre partenaire principal; Hefti Sports Leysin ainsi que; le Tobogganing Park (Silvio Giobellina), Les Centres Sportifs de Leysin (Alain Caclard), La Commune de Leysin, Giobellina Transport, Le Lynx (Pitch), Chez Lisette, Deladoey Services, Les remontées mécaniques des Mosses et de Leysin ainsi que Guide Service. Encore plus important, MERCI à tous les Bénévoles, les Riders, les Spectateurs, les DJ’s, les Photographes, les Productions de films, Les installateurs vidéo, sans qui cette soirée aurait été impossible. MERCI!
Photo: Joëlle Aerni
The 3rd edition of the Rail & Video was a total success. About 77 riders were present as well as a total of 270 party animals. The feared rain simply pushed the riding to the next level and people were drenched to the bone! To finish the night off, 3 excellent movie premiers were shown and DJ’s took over until all drinks were sold! Thanks to all the partners who participated in this event; Hefti Sports Leysin as well as Read more
Manque plus que les riders!
November 14, 2009 by leysinpark · 1 Comment
La mise en place du LeysinPark “Rail & Video” 2009 se déroule parfaitement. Nous avons réussi à installer 3 modules pour une piste d’environ 60 mètres. Les modules sont les suivants: Straight Box/Rail, Flat down Box et Mini Pyramide Box/Rail. On vous attend nombreux ce soir à 17h00 pour l’ouverture du snowpark. A plus!
Created with Admarket’s flickrSLiDR.
The setup of the “Rail & Video” 2009 is taking place and everything is going smooth. We managed to setup 3 modules on a slope about 60 meters of length. The Rails are: Straight Box/Rail, Flat down Box and Mini Pyramid Box/Rail. We are awaiting you for the park opening at 17h00. See ya later!
LeysinPark “Rail & Video” dans 1 jour, 9 hrs et 10 min!
November 13, 2009 by leysinpark · Leave a Comment
Enfin, le moment que tous le monde attend arrive gentiment! La 3ème édition du LeysinPark “Rail & Video” aura lieu demain, 14 novembre, dans la rue du commerce à Leysin! Malgré les fortes pluies de la nuit, notre tas de neige a tenu le coup et sera prêt au rendez-vous. Le comité a aussi décidé d’avancer l’ouverture du snowpark à 17h00. La météo semble très favorable pour demain avec une température agréable. Pour tous ceux qui ne savent pas ou l’évènement se trouve, voici une CARTE avec parking et lieu de l’event. A demain!
Finally, the moment everyone has been waiting for is only 1 day away! The third edition of the LeysinPark “Rail & Video” will take place tomorrow, Nov. 14th, in the Rue du Commerce in Leysin. Although heavy rain fell last night, our pile of snow is ready to roll. The organizing comity has decided to open the snowpark at 17h00 instead of 18h00. The weather will be great with warm temperatures. For all of you who don’t know the location, here’s a MAP for parking and event. See you tomorrow!
Read more
