La neige est là et les pistes ouvrent!

December 1, 2009 by leysinpark 

Enfin, l’hiver est là! Beaucoup de gens devenaient sceptique surtout avec les 2 derniers hiver vécu. Malgré cela, l’hiver est de retour avec déjà 35 cm de neige fraiche en 48h. En plus, ils annoncent encore des chutes de neige jeudi et vendredi. Côté pistes, elles devraient ouvrir ce weekend sur le secteur Berneuse samedi et dimanche (à confirmer).

DSC01010

Yes! Winter is here, and with last year’s crazy season, many people were skeptical. Nevertheless, winter is back and here to stay. Approximately 35 cm of fresh snow has fallen in the past 48 hours and more is expected by the end of the week. With the lifts trying to open for this coming weekend 5th and 6th of December (to be confirmed), the season kick off appears to be fantastic.


DSC01014


DSC01013

Comments

One Response to “La neige est là et les pistes ouvrent!”

  1. J-Lo on December 3rd, 2009 07:26

    Good job using Mom’s old ruler. Never fails. Wish I could be there to test the snow. Looks incredible. Snowbird is covered in dirt. The old snow from October is black from pollution. It might snow this weekend. Let’s keep our fingers crossed.

Merci de nous transmettre vos commentaires ci-dessous! Feel free to leave us a comment below!