“Happy End” banked slalom, 3 avril 2010

Le 1er Banked Slalom dans l’histoire de Leysin aura lieu le 3 avril 2010. Pour ceux qui ne connaissent pas, le Banked Slalom et un parcours de slalom géant en snowboard piqueté dans un vallon naturel. Le plus il y a de passages, le plus un bank (un mini virage relevé) se forme autour de chaque piquet. Ceci permet au riders d’utiliser l’accélération créée et d’exécuter le parcours en un minimum de temps. C’est un évènement vraiment sympa ou le temps n’est qu’un petit facteur comparé au but principal de rider entre potes et de s’amuser ensemble. Le programme est simple; essais libres le matin et 2 chronos durant l’après-midi. Plein de prix sont à gagner. Inscriptions sur place CHF 5.-.

The 1st ever Banked Slalom in Leysin will take place on April 3rd 2010. For those who don’t know, a banked slalom is a snowboard course set up in a gully where banks are shaped the more the riders go down the run. This creates an acceleration which allows riders to get down as fast as possible. The spirit of the event is chilled out and the final results have little meaning compared to the fun of riding with your buddies. The program of the day will be: free training runs in the morning and two timed runs in the afternoon. Lots of prizes are awaiting you. Sign-up fee CHF 5.-