Plus de 50’000 visites durant la saison 09-10!
April 29, 2010 by leysinpark · 2 Comments
Photos: Benoit Erard
Eh oui, la saison 09-10 est terminée. Elle a été absolument incroyable! Au niveau du snowpark, une grosse progression a pris place avec une nouvelle ligne de rails, bonk, 2 gros kicks dans la ligne noire, un shape absolument parfait et un superpipe digne de son nom. Du côté des soirées, le Lynx a continué sur sa lancée avec des concerts et DJ’s chaque weekend. Les évènements ont aussi été de la partie avec le grand retour du Champs Open, le Banked Slalom, le Rail & Vidéo et le Giant X Tour. Sur le siteweb, plus de 50’000 visites ont été enregistrées durant l’hiver!
Comme vous le savez, rien de tout ceci n’aurait été possible sans les acteurs de ce magnifique village. Et c’est pour ça que LeysinPark aimerai remercier les personnes suivantes (excusez-nous des oublis): Steven (BLAH), Gerald (F*CKING PIPE), David, Romain, Seb, Tino, Reymond, M. Vaudroz, Burton, Nicolas, le Pull-Up Show, Nico (snowbroader), Peach (le Lynx), Pinard (les edits), NRP (les films), Max, Benoit (les photos), Hefti Sports, Tonton, Thomas (Big Up), le Freestyle Bar, Christian B, et bien plus encore. Mais plus important, merci à VOUS, Riders, Visiteurs, Fêtard, à tous ceux qui vivent le LeysinPark, le snowpark, les bars, et surtout Leysin. Sans vous, rien ne serait possible.
Pour la suite, on vous laisse 1 petit mois pour refaire le plein d’énergie pour cet été. Pendant ce temps, vous pourrez explorer les archives et écouter quelques émissions de radio. On vous donne, d’ores et déjà, rendez-vous fin mai pour une saison de BIKE incroyable. A bientôt!
Le Roi de la Montagne 2010
April 27, 2010 by leysinpark · Leave a Comment
Voici encore quelques photos provenant de notre chère ami Sylvain, l’organisateur du Roi de la Montagne 2010. Cet évènement a eu lieu en fin de saison et avait pour but de descendre avec un verre de bière en mains du sommet de la Berneuse jusqu’à Leysin. Le premier en bas avec un max de Bière gagnaient. Voici quelques photos de cet journée ainsi que les résultats plus bas.
Here are a few more pictures of “The King of the Mountain” event that took place at the end of the season. The aim of this race was to go down as fast as possible from the top of the Berneuse all the way to town with a glass of beer in hand. The first one down with a full glass was crowned the king. Here are a few pics of the event.
Read more
SnowPark Glacier 3000
April 24, 2010 by leysinpark · Leave a Comment
Jusqu’au 1er Mai, le snowpark du glacier 3000 au Diablerets sera la dernière possibilité de rider cette année dans les Alpes Vaudoises. Comme à leurs habitudes, les crews du Glacier, Budokan et Demonium vous accueil à bras ouvert pour finir cette saison en beauté. Venez nombreux!
Until May 1st 2010, the Glacier 3000 snowpark in Les Diablerets will be the last stop for some riding in the Vaudoise Alps. The whole crew of the Glacier, the Budokan Camps, and the Demonium crew welcome you for some sick riding. Come and enjoy these last few days!
Happy End Banked Slalom en images!
April 23, 2010 by leysinpark · Leave a Comment
Début avril, Leysin organisa son premier Banked Slalom. Cette compétition de Snowboard accueilli environ 50 riders pour une journée pleine de bonne humeur ou le chrono n’avait que peu d’importance par rapport au Spirit présent. Thomas Müller nous présente cette event en images pour son rapport N°7 de Télé-Leysin. Un grand merci aux organisateurs: Nico, Birch, Bill, Milo, Claire, Sole, etc, mais surtout à Serge de Dupraz et sa générosité. A l’année prochaine!
A the beginning of April, Leysin organised its first Banked Slalom. This sowboard competition brought about 50 riders to compete in a pretty tough course. Although the timing was important, it was the great spirit that made the day so much fun! Above, Thomas Müller presents us with his final Report of the season! Thanks to the whole crew for organising this event and hope to see you next year!
La face Sud de l’Igloo
April 23, 2010 by leysinpark · Leave a Comment
Pour la dernière ascension de la saison, notre vieux guide, Fabian, avait décidé de gravir la face sud-ouest de l’Igloo. Cette face tellement convoitée n’avait pas encore été entreprise jusqu’à ce jour. Pour Fabian, la montée fut très technique. Une fois en haut, il décida de skier la face Sud.
To top off the season, our guide Fabian decided to climb the South-west face of the Igloo. This steep climb had never been done before. Once up, he courageously skied the south face all the way down.
LeysinPark Final Day!
April 12, 2010 by leysinpark · 3 Comments
La dernière journée du snowpark de Leysin approche!!! Pour célébrer ceci, on vous propose de nous rejoindre le 18 avril 2010 pour quelques moments chill-out avec des sessions à profusion! Tous les modules seront présents et shaper propre en ordre. La grosse table noire sera agrandie pour l’occasion. Profitez des conditions encore parfaites de cette fin de saison. Pour finir la journée, DJ Blaise sera au Cable Bar pour un après-ski, “Rock’n Roll Never Die” Venez nombreux!
The final day is approaching! The Leysin Snowpark will shut down on April 18th 2010. For the occasion, LeysinPark wants to gather as many people as possible for one last session. Come and enjoy our company starting at 10h00 this coming Saturday. To top it off, DJ Blaise will be at the cable bar for some after ski partying! See you there!
Happy End Banked Slalom, Leysin 2010
April 11, 2010 by leysinpark · Leave a Comment
Le weekend dernier, Leysin organisa son premier Banked Slalom. Cette compétition de Snowboard accueilli environ 50 riders pour une journée pleine de bonne humeur ou le chrono n’avait que peu d’importance par rapport au Spirit présent. Chacun reparti avec un cadeau et certain ont même gagnés des snowboards de la maison DUPRAZ spécialement présent pour l’occasion. Un grand merci aux organisateurs: Nico, Birch, Milo, Claire, Sole, etc, mais surtout à Serge de Dupraz et sa générosité. A l’année prochaine! Les résultat plus bas. Merci à Brock de chez “Pro Photo” pour les images!
Last weekend, Leysin organised its first Banked Slalom. This sowboard competition brought about 50 riders to compete in a pretty tough course. Although the timing was important, it was the great spirit that made the day so much fun! Dupraz was present with test boards and 2 decks for the winners. Thanks to the whole crew for organising this event and hope to see you next year! Thanks to Brock for the pics!
Final Pipe Shape!
April 9, 2010 by leysinpark · Leave a Comment
Ce vendredi 9 avril 2010 sera la dernière fois que le superpipe de Leysin sera shapé. Venez nombreux le rider ce weekend ainsi que la semaine prochaine! Un grand merci à tous les shapers qui y ont travaillé dont David, Steven, Romain, Reymond, Seb, mais surtout Gérald qui a fait un travail énorme tout au long de la saison!
This Friday April 9th 2010 will be the last time the superpipe will be shaped. Come and enjoy it this weekend and next week. Thanks to the whole crew for their work throuhout the season, especially Gérald!
Waterslide en image
April 8, 2010 by leysinpark · Leave a Comment
Cette année, le waterslide n’a pas été aussi plaisant que les années précédentes et ceci principalement dû au temps et surtout au froid. Pendant 2 jours, une couche de glace s’était formée sur le bassin qui donnait presque envie de sortie les patins. Malgré ceci, les riders ont pus se régaler toute une journée avec tous les engins de glisse.
This year’s waterslide was not as glamorous as it had been in the past. A thick layer of ice developed with the cold which allowed people to ride it only during one day. Nevertheless, many had a blast and even a few crashes!
Cyril Neri prend la 2ème place au Verbier X-treme!
April 7, 2010 by leysinpark · Leave a Comment
Comme vous le savez certainement, notre rider local, Cyril Neri, a pris la 2ème place cette année à l’X-treme de Verbier. Suite a son accident la saison passée au dos, le Leysenoud peut être très satisfait avec sa performance. Comme à son habitude, Cyril est parti sur la partie gauche du Bec pour finir avec trois beaux jumps sur la partie du bas. Bravo Cyril!!!
As you may know, our local rider, Cyril Neri, took second place this year at the X-treme in Verbier. Following his accident last year, the Leysin rider was pretty stoked with his result. As usual, Cyril went left on the Bec and had three sick cliff jumps on his way down. Good job mate!
