De la neige dans le SnowPark!
September 27, 2010 by leysinpark · Leave a Comment
Ce weekend, il a neigé environ 10 cm dans le snowpark de Leysin. Cette couche ne durera pas mais c’est bel et bien réjouissant pour la saison avenir! Nous avons reçu l’info, de Emilie Serain, qu’il a neigé environ 50 cm de POW sur le glacier de Saas-Fee. Oh Yeah!
This past weekend, it snowed about 10 cm in the Leysin Snowpark. Although this layer will not hold, it is a positive sign for this coming winter! We got the news that it has snowed 50 cm of fresh POW in the ski resort of Saas-Fee. Oh Yeah!
Swiss SnowBoard Awards!
September 26, 2010 by leysinpark · 2 Comments
Jeudi dernier, nous sommes allés, toute une équipe du LeysinPark, à Zürich pour les Swiss Snowboard Awards 2010 présenté par Whiteout Magasine. Le snowpark de Leysin avait été, à la grande surprise, nominé pour la catégorie de meilleur snowpark Suisse avec 9 autres parks dont; Laax, Saas-Fee, Grindelwald, Davos, Thyon, Les Crosets, etc…. La soirée était composée de plusieurs autres catégories dont; meilleure rideuse et rider, meilleur photographe, meilleur filme et meilleur marque. Malheureusement, nous n’avons pas pu rassembler assez de vote pour battre le vainqueur Suisse Romand, Central Camp Thyon ainsi que le meilleur Suisse Allemand, Laax. Malgré ça, nous voulions lancer un gros BigUp au crew de Thyon qui ont fait un travail énorme l’hiver dernier. De plus, nous voulons remercier toutes les personnes qui ont votés pour nous!
Pour conclure, nous avons passé un très belle soirée; tapis rouge, cérémonie, bar et DJ’s, avec un évènement qui devient de plus en plus important dans la scène Suisse. Merci à WhiteOut pour l’organisation et les invitations. On espère à l’année prochaine!
Last Thursday, the whole LeysinPark crew went up to Zürich for the Swiss Snowboard Awards 2010. We had been nominated, to our great surprise, in the category for best Swiss Snowpark. The night was absolutely awesome with a red carpet, bar, DJ’s, ceremony, etc. Unfortunately, we lost to Central Camp Thyon lack of online voters. Although that’s true, we had a lot of fun with everybody there from the snowboard scene. Thanks to all of you who voted for us and BigUp to Thyon! See you hopefully next year!
Season Kick-Off at Freestyle.ch
September 25, 2010 by leysinpark · Leave a Comment
Ce weekend, l’ouverture officielle Européenne de la saison de ski/snowboard 2010-2011 prendra place à Zürich, lors du Freestyle.ch 2010. C’est cet évènement qui lance la nouvelle saison pour les marques, les stations, les snowparks et le monde du ski et snowboard. Comme chaque année, l’évènement propose une rampe géante pour un contest de ski et snowboard freestyle. Quelques-uns des plus grands noms seront présents dont:
Snowboard
1 Gian-Luca Cavigelli (SUI)
2 Christian Haller (SUI)
3 Elias Elhardt (GER)
4 Eric Willett (USA)
5 Ethan Morgan (GER)
6 Iouri Podladtchikov (SUI)
7 Marko Grilc (SLO)
8 Mathieu Crepel (FRA)
9 Heikki Sorsa (FIN)
10 Peetu Piiroinen (FIN)
11 Sebastien Toutant (CAN)
12 Werner Stock (AUT)
13 Gjermund Bråten (NOR)
14 Markku Koski (FIN)
15 Tim Humphreys (USA)
16 Ståle Sandbech (NOR)
Freeski
1 Andreas Hatveit (NOR)
2 Benedikt Mayr (GER)
3 Elias Ambühl (SUI)
4 Henrik Harlaut (SWE)
5 Jacob Wester (SWE)
6 Jon Olsson (SWE)
7 Markus Eder (ITA)
8 Laurent Favre (FRA)
9 Nicolas Vuignier (SUI)
10 Paddy Graham (GBR)
11 PK Hunder (NOR)
12 Russell Henshaw (AUS)
13 Sammy Carlson (USA)
14 Simon Dumont (USA)
15 TJ Schiller (CAN)
16 Tom Wallisch (USA)
Le Freestyle.ch c’est non seulement du ski et du snow mais aussi du FMX, Skate, des concerts, DJ’s, soirées et plein d’autres activités. L’année passé, l’organisation nous proposait une retransmission en directe de l’event. Cette année, il faudra attendre un peu avant de voir les images du weekend. Vous pouvez aussi visiter les site suivants: freestyle.chand Freestyle.ch Facebook.
More Snowboarding Videos
This weekend, the season 2010-2011 kicks off in Zürich at the Freestyle.ch. This event represents the opening of the season for most of Europe regarding brands, shops, parks, people, riders, etc. Like every year, the event will have a huge ramp with a kicker. It will host the freeski and snowboard big air events. Some of the best riders will be present and are listed above.
Unfortunately, we will have to wait until the end of the weekend to see images of the event. Last year, the organizing committee had a live broadcast of the whole event. In the mean time, you can check out the official websites: freestyle.chand Freestyle.ch Facebook.
Life Cycles Teaser
September 20, 2010 by leysinpark · Leave a Comment
Voici le teaser du prochain filme de Life Cycles qui sortira bientôt sur DVD. Leur cinématographie, les angles, l’édit est la musique sont impressionnants et nous vaudront une production incroyable. vous pouvez déjà réserver votre filme sur leur site. http://www.lifecyclesfilm.com/.
Life Cycles OFFICIAL Trailer from Life Cycles on Vimeo.
Here is the teaser of the newest movie by Life Cycles. This movie which will be released soon has incredible cinematography, angles, editing and music. It will be one of the big movies of the years. You can already preorder you DVD on their website.
Buvette et Monoski au Leysarium, 2 octobre
September 19, 2010 by leysinpark · Leave a Comment
Le Samedi 2 octobre 2010, le Leysarium présente “Buvette” et “Monoski” en concert. Venez nombreux écouter leur sons diaboliques, electro, italo-pop, etc. Ouverture des portes 21h. Entrée CHF 10.-.
On Saturday October 2nd 2010, the Leysarium présents “Buvette” & “Monoski” in concert. Come and enjoy some electro, italo-pop, and crazy stuff. Doors open 21h. Entry fee CHF 10.-.
4ème “Rail & Video”, le 6 Novembre 2010
September 14, 2010 by leysinpark · 2 Comments
Finalement, la date du 4ème “Rail & Video” a pu être fixée pour le Samedi 6 Novembre 2010. Cette date est une semaine plus tôt que d’habitude et nous permettra d’avoir le beau (: . Le concept reste inchangé; enneigement de la rue du commerce à Leysin et création d’un mini jib park de trois modules ouvert à tous; projection de filmes de la région sur grand écran dont, “TIME IS MONEY” de NewReal Production ainsi que “VOILA” de EroOne. La soirée continue jusqu’au bout de la nuit avec DJ et soirée au LYNX BAR. La soirée débutera à 17h00 avec l’ouverture du snowpark. Réservez déjà la date pour une nuit qui s’annonce déjà inoubliable.
Horaire:
16h00: Ouverture du bar le Lynx
17h00: Ouverture du Snowpark ouvert à tous et GRATUIT
21h30: Projection des filmes sur grand écran
23h00: Soirée DJ & Party au bar le Lynx
Merci à Claire Delbes pour l’affiche! www.claire-delbes.com
Finally, the date for the 4th “Rail & Video” is set for Saturday November 6th 2010. The concept remains the same; creation of a mini jib park with real snow in one of Leysin’s sickest streets, the showing of two local movies “TIME IS MONEY” by NewReal Production and “VOILA” by EroOne. The evening ends with a sick DJ set at the LYNX BAR. Reserve the date for a sweet evening!
Schedule:
16h00: Opening of the Lynx Bar
17h00: Opening of the Snowpark for all and for free
21h30: Movies on giant screen
23h00: DJ’s and Party at the Lynx Bar
NewReal Production à Chaumont
September 7, 2010 by leysinpark · Leave a Comment
La semaine dernière, l’équipe de New Real Production s’est redue à Chaumont (Neuch) pour visiter les pistes proposées par la sympathique équipe de “Bike Attitude“. Comme vous pourrez le voir, le travail accompli par le crew de Chaumont est impressionnant et vaut le détour. Merci à Yannick, Romain et Daguette pour cet édit.
Last week, our local crew from New Real Production took a little trip to Chaumont in Neuchâtel to ride some of the sickest runs in that area. It is thanks to the crew from “Bike Attitude” that these trails are as nice as they are. Thanks to Yanick, Romain and Daguette for this edit!
New Northshore on Leysin Downhill!
September 5, 2010 by leysinpark · Leave a Comment
Une nouvelle passerelle de northshore vient d’être mise en place sur la piste de descente de Leysin. Elle n’est pas trop technique mais permet à tous de se faire bien plaisir. Elle débute avec un virage relevé suivit de 2 bosses dont une avec un mini transfert pour finir avec un dernier transfert avant la sortie. Cette passerelle est le début d’un secteur qui va se développer dans les jours et semaines avenir avec plusieurs rampes et autres. On se réjouis de voir la suite. Big Up à William!
A new northsore area is coming to life on the lower section of the Downhill Biking trails here in Leysin. The new ramp is composed of an entry burn followed by two rolls with 1 easy transfer in the middle and one slightly more technical one on the exit. This area will keep on being developed until the end of the season (October 24th) and will be getting bigger and sicker next year. Big up to William!
Burton 2011!
September 4, 2010 by leysinpark · Leave a Comment
D’après les derniers échos, Burton Snowboards sera de nouveau le partenaire du snowpark de Leysin pour la saison avenir. La marque Burton existe depuis 33 années et reste un des leader dans le monde du snowboard. Vous pouvez checker leur nouveau site web, “BURTON.COM” ainsi que leur nouveau Teaser du film “THIS IS IT” qui sortira au courant du mois d’Octobre. Merci à Burton pour leur soutien à Leysin durant toutes ces années!
According to the latest rumor, Burton Snowboards will remain the main partner for the 2010-2011 Leysin Snowpark. Burton has been living up to the standard for 33 years now and remains at the forefront of the industry. You can check out their new website “BURTON.COM” and the teaser to their new movie “THIS IS IT” that will come out in October. Thanks to Burton for their continuous support here in Leysin!
